读品”,期待各位支持。平时读报浏览时间不少,存留的好东西也不少,没时间总结分析和分享,殊为遗憾。看能否通过这样一个小栏目,做点快速阅读、提纲挈领的工作。
一,瓜迪奥拉:曼联联赛冠军没戏!
泰晤士报
“Of course, 13 points is a long distance, especially when one team is winning games with the quality of Chelsea. So it is not easy. But to be in the first four? Of course.”
瓜迪奥拉原话说的意思,是13分差距很大,用long distance来表述,尤其现在领先英超的切尔西还如此出色,但他还有下半句“曼联进入前四,当然有可能”的意思。
然而《泰晤士报》的标题,是Guardiola: United’s title hopes are over
insight:媒体总要生事,曼联曼城的德比关系,矛盾越多,越有话题性,未来延展起来隐形剧情更多。
二, 对青少年球员的性侵事件
卫报
新闻还在发酵和延展中。这个报道自《卫报》Daniel Taylor对前克鲁球员安迪·伍德沃德的专访开始,两周来爆出超过50家职业俱乐部存在的问题。其中英超曼城、切尔西、南安普顿等俱乐部都在列。
这些恶性事件,和过去两年英国名人萨维尔事件类似,情节更加复杂。大多都发生在八九十年代。令人疑惑的是,很多俱乐部管理层,对青训教练的这种禽兽行为,并不是毫不知情。但很多俱乐部和球员之间,有所谓的保密协议。
到2014年,还有切尔西对前青训球员遭受性侵,以现金封口的事件。
要命的是,那些性侵者,现在可能还在职业足球界任职。
系列报道非常多,人性的卑劣丑恶,让许多报道,我都无法读完。在14岁、15岁的年龄,被这些禽兽教练强暴数百次……
insight:Daniel Taylor和《卫报》让人尊敬,但这样的恶劣群发事件,何以被掩盖几十年,简直难以想象。
受害者生理和心理遭遇的蹂躏,伤痕和阴影将占据他们一生。
我不敢想象中国是否有类似的事件。
三, 第二名可能也是头等奖
欧冠最后一轮,美国媒体看热闹,和我们一样,对未来十六强抽签形势进行的分析。
由于小组赛排名,有不少强队可能小组二名出线,皇马可能,拜仁肯定第二,莱斯特城和摩纳哥,反倒小组第一。于是Rory Smith这篇分析,不仅包括小组赛最后一轮综述,前瞻抽签也做到了。
insight:欧洲媒体很少有横向跨度大的总结报告,中文媒体作为旁观者,一直喜欢来各种总结,这也是球迷愿意看的。
以前瞿优远先生忽悠欧洲人时,说过的一句话是“中国球迷比英国球迷更懂意甲、比意甲球迷更懂英超”。诚乎其言。
四,长得像古利特,踢球像里杰卡尔德,而且把利物浦干翻了,然而……然而他只能四处被租借,总算在伯恩茅斯打出名头
Daily Mail
英国领先小报的内容,报纸立场极右。但以图带文,以创意取代采访和内容。关于切尔西外租的阿科,这个点还不错。
insight:看《每日邮报》,完全是读图加标题党理解。
五, 中国扒手集团的黑幕
泰晤士报
挂个截图算了,详情懒得说……
六, 神图
七,最后: